เบิร์ต คอนเตอร์มัน เผยว่าเขาเคยปฏิเสธข้อเสนอของเรอัล มาดริด เพราะไม่ต้องการเรียนภาษาสเปน

“ตอนนั้น เรอัล มาดริด ยื่นข้อเสนอ 20 ล้านปอนด์ เพื่อซื้อตัวผม จากเฟเยนูร์ด ลีโอ บีนฮัคเกอร์ ที่เป็นโค้ชผมตอนนั้น บอกว่า เรอัล มาดริด อยากได้ตัวผม และผมก็ไม่เชื่อ ส่วนตัวเขาก็อยากให้ผมอยู่เฟเยนูร์ดต่อ แต่เขาก็แอบแนะนำว่าควรไปเรอัล มาดริด เพราะนี่เป็นสโมสรที่ยิ่งใหญ่” คอนเตอร์มัน กล่าวกับ Talkin Fitbaw’ podcast.

“เวลาผมคิดเรื่องการย้ายทีม ผมอยากไปเยอรมัน หรืออังกฤษ เพราะผมพูดทั้ง 2 ภาษาได้ แต่ภาษาสเปน ผมไม่ได้เลย และไม่อยากเรียนด้วย ผมคิดว่าผมไม่พร้อมที่จะย้ายไปเรอัล มาดริด ตอนนั้น”

“มันอาจจะดูโง่ ที่พวกเขาอยากได้ผมมาก แต่ผมบอก บีนฮัคเกอร์ว่า ผมอยากอยู่เฟเยนูร์ดต่อ ผมไม่เสียใจกับการตัดสินใจตอนนั้นเลย แต่ผมก็ไม่ลืม และให้สัมภาษณ์ลงข่าวบ่อยครั้งแต่ไม่มีใครเชื่อ”