เพลเมกเกอร์ทีมชาติญี่ปุ่น ทำผลงานกับ ซาราโกซ่า ไม่ดีนัก หลังย้ายจากดอร์ทมุนด์มาด้วยค่าตัว 3 ล้านยูโร โดยยิงไปเพียงแค่ 4 ประตูจากการลงเล่น 31 นัด ทำให้เมื่อหมดสัญญาทีมดังจากเซกุนด้า เบ จึงตัดสินใจขยายสัญญาออกไป โดย  ซาราโกซ่า แถลงการณ์ผ่านเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ Realzaragoza.com. ว่า สโมสรตัดสินใจแยกทางกับ คางาวะ หมดสัญญากับสโมสรเป็นที่เรียบร้อย

สำหรับ คางาวะ ประสบความสำเร็จอย่างมากกับการลงเล่นให้กับ ดอร์ทมุนด์ ใน 2 ช่วง ระหว่างปี 2010-2012 และ 2014-2019 โดยยิงได้ 41 ประตูจากการลงเล่น 148 นัด และช่วยให้ทีมคว้าแชมป์บุนเดสลีกามาครองได้ 2 สมัย และเดเอฟเบ โพคาล 2 สมัย ก่อนจะย้ายไปอยู่กับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในปี 2012โดย ถึงแม้จะอยู่ในทีมที่คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก ในปี 2013 แต่ คางาวะ ก็ทำผลงานได้ไม่ดีนัก หลังยิงไปแค่ 6 ประตูจากการลงเล่น 38 เท่านั้น ก่อนจะกลับไปอยู่กับ ดอร์ทมุนด์ อีกครั้ง และโดนปล่อยตัวไปอยู่กับ เบซิคตัส ก่อนจะมาอยู่กับ เรอัล ซาราโกซ่า เป็นทีมสุดท้าย