ซาอูล นีเกซ ยืนยันว่าเขาจะทิ้งภาษาสเปนไปเลย และศึกษาภาษาอังกฤษ อย่างเต็มที่เพื่อให้ตัวเขาปรับเข้าหาเชลซี ได้รวดเร็ว

“วันสุดท้ายของตลาดนักเตะมันบ้าบอมาก ซึ่งบั้นปลายผมก็ได้มาอยู่ที่นี่อย่างที่พวกเราทุกคนหวังกันไว้ ตั้งแต่สมัยผมเป็นเด็ก ผมมีเป้าหมายอยู่ 2 อย่าง – คือสร้างประวัติศาสตร์กับแอต. มาดริด และลงเล่นในพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ไม่ใช่ลงเล่นแต่ยังมีเรื่องของวัฒนธรรม, เรื่องภาษาด้วย” ซาอูล กล่าว

“ภาษาเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่สำหรับผม ซึ่งผมต้องการเรียนรู้โดยเร็วที่สุดเพื่อให้สามารถสื่อสารกับเพื่อนร่วมทีมของผมได้อย่างง่ายดาย ตอนอยู่ แอตเลติ ผมเคยคุยกับ คีแรน ทริปเปียร์ แต่มันยังดีไม่พอ ยังไม่กล้าที่จะให้สัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษด้วยซ้ำ!”

“การมีคนชาติเดียวกันในทีมอย่าง เซซาร์ อัซปิลิกวยต้า, มาร์กอส อลอนโซ และ เกป้า อาร์ริซาบาลก้า ดดยเฉพาะคนหลังสุด ที่สนิทกันสมัยเล่นทีมชาติสเปนชุดเยาวชน ผมบอกให้ เกปา พูดกับผมเป็นภาษาอังกฤษ เพราะ ผมต้องเรียนรู้ และ ชินกับมัน ผมไม่ต้องการพูดภาษาสเปนกับพวกเขา เขาสามารถช่วยผมได้ โดยผมจะพยายามพูดกับเขาเป็นภาษาอังกฤษ เท่าที่ผมจะทำได้”